VirtualBox 3.1.2用言語ファイル

VirtualBox 3.1.2のGUIではバージョン3.1から14個の単語や文章が変更されていますが、翻訳担当者への連絡がリリースの2日前というスケジュールだったため、日本語訳が間に合いませんでした。

翻訳は完了し、ticketに登録済みなので、次回リリースには反映されるはずですが、その前に試してみたいという方はこの言語ファイルをダウンロードしてお使いください。

言語ファイルの組み込み方法は同梱のreadmeファイルを参照してください。組み込み手順はMac版で説明していますが、言語ファイル自体はプラットホーム非依存のため、他プラットホーム用のVirtualBoxでも使用できます。

VirtualBox 3.1.2リリース

12/17付けでSun MicrosystemからVirtualBox 3.1.2がリリースされている。
（ChangeLog）

バグfixを目的としたメンテナンスリリースのため機能面での大きな変更はない。

CrossOver Games 8日本語版

12/10付けでネットジャパンからCrossOver Games 8日本語版がリリースされている。
(プレスリリース)

ダウンロード販売のみで価格は5,880円。オンラインショップでは新OS対応キャンペーンとして簡易パッケージ版を4,620 円、ダウンロード版を3,570円で販売している。
(簡易パッケージ版はソフトをCD-Rに書き込んだもので印刷マニュアル等は含まれないとのこと)

また、CrossOver Mac ユーザー向けに2,940円で購入できる優待販売も用意されている。
(2010/1/31までの期間限定)

8日間試用できる体験版も利用できる。体験版でバージョンを確認したところ「8.1.2」だった。

VMware Fusion 3.0.1リリース

VMwareからVMware Fusion 3.0.1(ビルド215242)がリリースされている。

ソフトウェアアップデートまたは単体のアップデータが利用できる。
主な変更点は以下のとおり。

・3Dグラフィックス性能の改善(最大80%)。
・Ubuntu 9.10サポート。
・ネットワークサブシステムを64bitネイティブ化。
・スタンドアロンVHDファイルおよびParallels Desktop 5形式の仮想マシンからのインポートに対応。

CrossOver Games 8.1.4 rc1(Unsupported Builds)公開

CodeWeavers社がCrossOver Games 8.1.4 rc1を試験的ビルドとして公開している。
登録ユーザーはログイン後「My Account」-「My Downloads」ページの「Unsupported Downloads」タブからファイルを入手できる。

公式フォーラムによれば、Left4Dead 2のインストールの問題や、ATIビデオカード搭載のMacでGuild Warsが動作しない問題などがfixされた模様。
既知の問題としてWorld of Warcraftが正しく動作しないことが挙げられている。

11/19にCrossOver Games 8.1がリリースされた後、8.1.1/8.1.2/8.1.3が立て続けにリリースされており、品質が安定してないように思う。